Koordinatoren:

Johann Michael Möller, Mitglied des Vorstands, Petersburger Dialog e.V.; ehem. Hörfunkdirektor, MDR; Herausgeber der Zeitung „Petersburger Dialog“ von deutscher Seite
Witali Ignatenko, Präsident, Weltassoziation der russischsprachigen Presse

Hintergrund zur Arbeitsgruppe Medien des Petersburger Dialogs

Die Arbeitsgruppe Medien widmet sich stets den aktuellsten Themen in den deutsch-russischen Beziehungen. Dabei zeichnet sich die Arbeit der Gruppe dadurch aus, dass sich in den vergangenen Jahren eine offene Diskussionskultur entwickelt hat, die der Forderung des russischen Präsidenten aus dem Jahr 2006 alle Ehre macht: „Der Petersburger Dialog nimmt eine Sonderstellung unter den zahlreichen Institutionen im Bereich der russisch-deutschen Beziehungen ein. Hier wird ein offener Dialog zu praktisch allen die Gesellschaften unserer Länder bewegenden Fragen gepflegt… Je heftiger die Diskussion, desto höher ist der Wert dieses Gesprächsforums, das einberufen wurde, um Unklares zu klären und das Vertrauen ineinander und das gegenseitige Interesse aneinander zu bewahren.“

So stand in Hamburg im September 2004 die Geiselnahme in der russischen Stadt Beslan im Mittelpunkt der Diskussionen und das Thema und die Teilnehmer der Podiumsdiskussion wurden kurzfristig der aktuellen Situation angepasst. In Dresden 2006 wurde die russische Journalistin Anna Politikowskaja wenige Tage vor dem Petersburger Dialog tot aufgefunden. In der Plenarsitzung wurde Präsident Putin direkt auf den „Fall Politkowskaja“ angesprochen und um Aufklärung gebeten.

Neben den aktuellen Themen initiierte die Gruppe jedoch auch stets weitere Projekte wie den Peter-Boenisch-Gedächtnispreis.
Dieser Journalistenpreis wurde zum Gedenken an den langjährigen Vorsitzenden des Petersburger Dialogs nach dessen Tod im Juli 2005 angeregt. Im Herbst 2006 schließlich konnte der Preis auf dem 6. Petersburger Dialog in Dresden erstmals an drei russische Nachwuchsjournalisten überreicht werden, die sich in ihren Beiträgen mit deutsch-russischen Aspekten auseinandergesetzt hatten.

Im Mai 2006 veranstaltete das Deutsch-Russische Forum eine Medienkonferenz unter Beteiligung von Journalisten verschiedener russischer und deutscher Medien in Kaliningrad. Das Treffen, das mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amtes stattfand, diente der Vorbereitung auf den 6. Petersburger Dialog in Dresden.

In den Jahren 2000 bis 2002, 2004 sowie im Mai 2007 reisten deutsche Medienvertreter in die russischen Regionen. Auf den Journalistenreisen wurden unterschiedliche Städte und Landesteile erkundet, darunter Sibirien, die Nordwest-Region sowie die Ural-Wolga-Region. Im Vordergrund standen jeweils Gespräche mit Vertretern der regionalen NGOs, aber auch mit Regierungsvertretern sowie dort ansässigen Unternehmern. Die Reisen wurden vom Deutsch-Russischen Forum organisiert.

Mehrere Filmprojekte wurden ebenfalls initiiert. Das jüngste Projekt wird vom NDR in Zusammenarbeit mit Merkur.tv durchgeführt. Die Dreharbeiten zum Film „Obninsk – eine Wissenschaftsstadt im Wandel“ (Arbeitstitel) begannen im August 2007 und werden voraussichtlich im Herbst in der ARD gesendet. Die Autoren des Films sind Christian Heynen und Michael Rutz, der Koordinator der Medienarbeitsgruppe.

Vor den Duma-Wahlen im Dezember 2003 reisten vier deutsche Journalisten im Rahmen eines Hospitantenprogramms nach Russland. Vertreten waren der Tagesspiegel mit Stefanie Flamm, das ZDF mit Jana Günther, die Sächsischen Nachrichten mit Uwe Peter und die FAZ online mit Dr. Ralf Witzler. Die Journalisten hatten die Chance in Irkutsk, Krasnojarsk, Samara sowie in Petrosawodsk einen Einblick in die Arbeit der regionalen Medien zu erhalten.

Im Juni 2003 besuchten sieben hochrangige russische Journalisten die Bundeshauptstadt Berlin. Neben Gesprächen mit führenden deutschen Politikern fand ein Workshop zum Thema „Macht und Medien“ statt: Deutsche Journalisten diskutierten mit ihren russischen Kollegen über das Verhältnis zwischen den Medien und der Macht. Die Vorträge der Referenten wurden Anfang 2004 in gekürzter Fassung als Broschüre veröffentlicht. Das Projekt wurde mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amtes ermöglicht.

2001 wurde in Weimar ein Medienrechtsvergleich zwischen Deutschland und Russland angeregt. Die Leitung des Projekts übernahm auf deutscher Seite Prof. Dr. Albert Scharf, renommierter Medienrechtler und ehemaliger Intendant des Bayerischen Rundfunks. Auf russischer Seite wurde Prof. Dr. Michail Fedotow, Generalsekretär des russischen Journalistenverbandes, mit der Koordination betraut. Die Publikation, die aus den Treffen hervorging, wurde 2004 fertig gestellt.

Sitzungen der AG Medien

Sitzung der AG Medien, Baden-Baden, 6.-8. Juli 2018

Die Arbeitsgruppe Medien des Petersburger Dialogs tagte vom 6. bis 8. Juli in Baden-Baden zum Thema „Russland nach den Wahlen“. Aus aktuellem Anlass wurde neben dem Hauptthema ein weiterer inhaltlicher Schwerpunkt auf die Fußball-Weltmeisterschaft in Russland gelegt. Weiterlesen

Sitzung der AG Medien beim 16. Petersburger Dialog, Berlin, 23.-24. November 2017

Die Arbeitsgruppe Medien beschäftigte sich beim 17. Petersburger Dialog in Berlin am 24. November 2017 zunächst – zusammen mit den Arbeitsgruppen „Zivilgesellschaft“ und „Kirchen in Europa“ — mit dem Thema „Inklusion„. Anschließend wurden die Frage der „Auswirkungen der Bundestagwahl auf das deutsch-russische Verhältnis und der Einfluss der Medien auf das Wahlergebnis“ und das neue russische Mediengesetz thematisiert. Weiterlesen

Sitzung der AG Medien, Sotschi, 2.-5. November 2017

Am 2.-5. November 2017 tagte die Arbeitsgruppe Medien unter Leitung von Witali Ignatenko, Präsident der Weltassoziation der russischsprachigen Presse und AG-Koordinator von russischer Seite, zum Thema Europa als gemeinsames Haus? Warum verschwindet dieses Thema aus Medien und dem öffentlichen Diskurs?“. Weiterlesen

Sitzung der AG Medien, 19.-21. Mai 2017, Berlin

Die Arbeitsgruppe Medien des Petersburger Dialogs tagte vom 19. bis 21. Mai in Berlin zum Thema „1917 – Jahr der Revolutionen – Diskussionen und Lehren“. Weiterlesen

Sitzung der AG Medien beim 14. Petersburger Dialog in Potsdam, 22.-24. Oktober 2015

In der AG-Medien war das Thema „Veränderung der Medien im digitalen Zeitalter“ geschickt gewählt, weil es die Möglichkeit bot, gemeinsame Probleme und Herausforderungen ebenso zu diskutieren wie auch kritische Themen, sei es die russische Staatspropaganda, den Einsatz von bezahlten Trollen oder Probleme der Auslandsberichterstattung.

Weiterlesen

Appell von Sotschi – Teilnehmer der AG Medien fordern Versachlichung der öffentlichen Debatte und „verbale Abrüstung“

Die Arbeitsgruppe Medien des Petersburger Dialogs tagte am 18. Dezember 2014 in Sotschi. Nach einer kontroversen und mit großer Leidenschaft geführten Diskussion über den Zustand der deutsch-russischen Beziehungen fordern beide Seiten, den Petersburger Dialog als zivilgesellschaftliches Gespräch beider Länder fortzusetzen. In dieser spannungsgeladenen Zeit wird ein solches Forum mehr denn je gebraucht. Weiterlesen

Studienreise der AG Medien in Baden-Baden, 1.-4. Juli 2014

Vom 1. bis 4. Juli 2014 war eine Delegation von Vertretern der Massenmedien aus der Region Krasnodar im Rahmen der Arbeitsgruppe „Medien“ des Petersburger Dialoges zu Gast in Baden-Baden. Die Studienreise widmete sich dem Thema „Regionale Medien – Regionale Identität“. Weiterlesen